Intidar

Да упражним демократичното си право да не бъдем чути.

Програма на фестивала „Цветята на Корана“ 22.01 – 28.01.2010 г.

ЛИТЕРАТУРНА ВЕЧЕР

28.01 /четвъртък/  – Дом на киното – 18.00ч.

Литературно четене на персийски  и арабски автори

Ако искате да усетите духа на древните медресета, заповядайте на 28 януари в Дома на киното, когато в уютна обстановка, създадена от десетки светещи пламъчета и приглушена мистична музика, седнали на удобни възглавнички и вдишващи аромата на омайващо сандалово дърво, ще четем загадъчни, лирични стихове от знайни и незнайни персийски и арабски автори. В програмата са включени произведения от Низар Каббани, Джеляледин Руми, Адонис, Аниса Даруиш, Фадуа Тукан, Парвин Етесами, Нима Юшидж…

Стиховете са преведени на български език специално  за събитието!

И след четенето Ви каним на прожекцията на: Мевляна: Да преминеш в духовното – Rumi – Turning Ecstatic

/2005/, Канада, 60 мин., реж. Тина Петрова и Стефан  Ролоф

Сблъсъкът на една източно-европейска имигрантка с поезията на Джеляледин Руми. Възможно ли е стихове написани преди векове да те накарат да преосмислиш живота си. Едно тайнствено пътешествие из загадъчния свят на суфизма и неговите последователи. Дервишите се въртят около собствената си ос в продължение на часове. Дясната им ръка е вдигната нагоре, чрез нея приемат волята на Всевишния, а лявата им ръка сочи надолу, с нея раздават приетото с дясната ръка на земните обитатели.

А ето самата програма:

22.01 /петък/ – Евро синема – 18.00ч.

На  свобода – Out of Coverage

/2007/, Сирия, 100мин., реж. Абделатиф Абделхамид

В ролите: Файаз Казак, Саба Мубарак, Фадуа Сюлейман, Мохаммед Кану

Амер  се разкъсва между две къщи –  неговата собствена и тази на приятеля му Зухир  и две жени, заядливата Салма и огнената Нада. Съпругът на Нада – Зухир е осъден несправедливо на 10 години затвор и през цялото това време Амер се грижи както за собственото си семейство, така и за семейството на приятеля си. С времето симпатията между Амер и Нада се засилва. Но 10-годишната присъда на Зухир скоро изтича.

ИЗВЪНРЕДНА  ПРОЖЕКЦИЯ

23.01 /събота/ – Евро синема –  16.00ч.

Плачещата върба – Weeping Willow

/2005/ – Иран, 96 мин., реж. Маджид Маджиди

В ролите: Парвиз Парастуй, Ройя Таймуриан, Афарин Обеизи

Юсеф е сляп преподавател в университета. Има  предана съпруга, любяща дъщеря и  успешна преподавателска кариера. Юсеф се изправя пред съдбовен избор  – иска ли да отиде в Париж, за да му направят операция и да прогледне  или предпочита да живее, както досега. Много силен филм, представящ вътрешния свят на един човек, застанал пред прага на неизвестното.

От режисьора  на „Цветът на Рая”, „Баран” и  „Песента на врабците”

23.01 /събота/ – Евро синема – 17.00ч.

Мадам Бруе – Madame Brouette

/2002/ – Сенегал  – Канада – Франция, 104 мин.,реж.  Муса Сене Абса

В ролите: Рохая Ниан, Абубакар Садих Ба, Кадиато  Сай

Историята на мадам Бруе – силна жена от бедно предградие на Дакар, която решава да изживее живота си така, както тя желае, без да се съобразява с каноните на религията и мнението на съгражданите си. Но ежедневието й трябва да се промени, след като мъжът, с когото живее е убит.

ИЗВЪНРЕДНА  ПРОЖЕКЦИЯ

23.01 /събота/ – Евро синема – 17.30ч.

Вън от играта – Offside

/2006/, Иран, 93 мин., реж. Джафар Панахи

В ролите: Сима Мубарак  – Шахи, Шайесте Ирани, Айда Садеки, Голназ Фармани

Младо момиче се преоблича като момче, за да може да заблуди охраната на стадиона и да гледа световната квалификация между  Иран и Бахрейн. Но е разкрита и  е отведена в специално помещение  на стадиона, където са задържани всички жени, опитали се да проникнат на трибуните. През какви премеждия трябва да преминат тези жени, за да успеят да проследят един футболен мач?

От режисьора  на „Кръгът” и „Кърваво злато”

24.01 /неделя/ – Евро синема – 17.00ч.

Пеперудите ни следват по петите – The Butterflies Are Just a Step Behind

/2004/, Иран, 80 мин. Реж. Мохаммад Ибрахим  Моиери

В ролите: Ашгар Ешахи, Анис Амир Канлу, Сейед  Ибрахим Имади, Хасан Фахаани

Малката Неда е тъжна. По-големият й брат ще направи всичко, за да развесели сестричката си. А тя е готова винаги да го последва. Заснет сред живописните пейзажи на иранската провинция, филмът разказва историята на две симпатични хлапета, които вярват, че ако преброят 7000 птици желанията им ще се сбъднат.

ИЗВЪНРЕДНА  ПРОЖЕКЦИЯ

24.01 /неделя/ – Евро синема –  18.30ч.

28.01 /четвъртък/ – Евро синема – 19.15ч.

ИРАН  – СЕДЕМТЕ ЛИЦА НА ЕДНА ЦИВИЛИЗАЦИЯ /2007/ – Иран, 65 мин., реж. Фарзин Ризаеян

Триизмерно  представяне на седем хилядолетната  история на Иран. Компютърна възстановка  на древната архитектура, представяне  на обичаите и начина на живот на древните перси.

ИЗВЪНРЕДНА  ПРОЖЕКЦИЯ

25.01 /понеделник/ – Евро синема – 18.00ч.

Хлапакът – The Little Man

/2000/ – Иран, 81 мин., реж. Ебрахим Форузеш

В ролите: Захра  Хосейни, Мариам Каземи, Алиджан Лофти, Мариам Лофт

Бащата на малките  Мамал и Захра, заминава в града, за да търси работа. Семейството  остава на грижите на възрастния дядо. Малкият Мамал моли дядо си да му даде парче земя, което да започне да обработва. Всичко се обърква, когато Мамал решава, че нивата му е по-важна от уроците и остава училището на заден план.

25.01 /понеделник/ – Евро синема – 19.15ч.

Кървящо сърце – Bleeding Heart

/2009/ – Иран, 88 мин., реж. Мохаммад Реза Рахмани

В ролите: Елназ Шакердуст, Хамед Бехдад, Пуриа  Пурсоркх

След  като убива съпругата си Емад, живее  с мисълта за чакащата го смъртна  присъда. Адвокатът му, обаче не иска да се примири с присъдата.  Снахата на Емад има сърдечен порок. Той е убеден, че преди да умре трябва да дари органите си, за да спаси нечий живот.

МФФ Гоа  – Официална селекция

26.01 /вторник/ – Дом на киното – 19.00ч.

В очакване на щастието – Heremakono

/2002/, Франция-Мавритания, 95 мин., реж. Абдерахман Сисако

В ролите: Хатра ул Абдер Кадер, Маата ул Мохамед Абей, Нана Диаките

Младеж  попада в малък град на Мавританския бряг. Без да разбира езика на местните, той се опитва да разбере традициите и поведението на заобикалящите го. Момчето е 17-годишният Абдала, който се е завърнал за кратко на родното си място, за да види майка си, преди да замине за Европа. Един от най-тъжните и чувствено-очарователни филми през последните години.

26.01 /вторник/ – Евро синема – 19.15ч.

Създай  ми страна – Invente-Moi Un Pays

/2006/ – Франция, 60 мин., реж. Каталина Вилар

Учителката  възлага на група деца на имигранти да измислят името на страната, в която искат да живеят. Хлапетата решават да вземат първите срички от родните им държави и така да съставят името на желаната страна. Безкрайно топъл филм за опитите на френските имигранти да се приобщят към местното общество.

27.01 /сряда/ – Евро синема – 18.00ч.

Последната  кралица на земята – The Last Queen of the Earth

/2006/ – Иран, 89 мин., реж. Мохаммад Реза Араб

В ролите: Горбан, Нияфи, Асгар Хемат, Али Азания, Ала Мошени, Али Акбар Пейганбари

Алибакш е афганец, който е принуден  да напусне семейството си и дома си, за да търси работа. Озовава се в Иран, където започва работа във фабрика за добиване на къна. Парите, които получава изпраща на семейството си, което много му липсва. В Афганистан предстоят военни действия. Отчаян Алибакш преминава нелегално границата и предприема дълго пътуване към родния град, лутайки се из афганистанската пустош. Филмът представя една трогателна любовна история на фона на красиви пустинни пейзажи и драматични събития.

28.01 /четвъртък/  – Червената къща – 18.00ч.

Две черти – Two Lines

/2008/, Турция, 93 мин., реж. Селим Евджи

В ролите: Мехмет Аслан, Зейнеб Айдън, Каан Кескън, Озгюл Косар

Мерт  и Селин живеят по един начин през деня, когато двамата се отдават  на натовареното си ежедневие, тя като преуспяваща бизнес дама, а той като фотограф, и по съвсем различен начин прекарват нощите отдадени един на друг. Всичко се променя, когато някой прониква в дома им, докато двамата спят. За да преодолеят случилото се двамата решават да се отправят на дълго пътешествие в южната част на Турция.

28.01 /четвъртък/ – Червената къща – 20.00ч.

Зима – It’s Winter – Zemestan

/2006/, Иран, 86 мин., реж. Рафи Питс

В ролите: Митра Хаджар, Али Никсаулат, Саид Оркани

Мъж напуска  съпругата си и дъщеря си и заминава да търси работа извън Иран. Семейството  му не получава никакви вести от него.  Един ден в града се появява странен мъж, който започва да следи младата жена, чийто съпруг е изчезнал.

One response to “Програма на фестивала „Цветята на Корана“ 22.01 – 28.01.2010 г.

  1. Бай Стоен януари 20, 2010 в 8:58 am

    За пръв път чух за Джеляледин Руми от един мой приятел в Белгия, който бе родом от Афганистан. Много ми харесаха поемите на Мевляна.
    Миналата година на фестивала „Цветята на Корана“ в Пловдив гледах филма „Джеляледин Руми – танцът на любовта“ и бях много разочарован, не бе каквото очаквах.
    Вероятно Rumi – Turning Ecstatic ще е по-хубав.

Вашият коментар

Please log in using one of these methods to post your comment:

WordPress.com лого

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Промяна )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Промяна )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Промяна )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Промяна )

Connecting to %s

%d bloggers like this: