Intidar

Да упражним демократичното си право да не бъдем чути.

Как да напишете името си на арабски? Вижте!

26 Коментара Posted by на юли 11, 2008

Днес се ровех из интернет и забелязах нещо интересно, което не бях виждал досега.Много хора все ме питат “Ех,как да напишем името си на арабски,покажи !” или как би изглеждало тяхното име с арабски букви…Е не винаги мога да помогна, защото не знам всяко име как се изписва на арабски ,за съжаление. А е много интересно, тъй като е напълно различен от европейските езици.

Та намерих един интересен сайт, в който се предлага услугата да напишете на латиница името си и след това да ви се покаже името, написано на арабски. Интересното е , че освен традиционно изписване, може да изберете името ви да се покаже написано и на три отделни ,най-разпостранени шрифта в арабската калиграфия .Ето и как изглежда моето име – Руслан :)

И на останалите шрифтове за изписване:

А, ето и сайтът, опитайте! Може да поставите линк към картинката да видим името ви :)

www.firdaous.com

Comments ,

26 Responses to Как да напишете името си на арабски? Вижте!

  1. Pingback: Sham: @_GaN_ ето нещо интересно :P - edno23.com

  8. Ruslan Trad октомври 26, 2008 в 12:11 am

    Добре, добре – радвам се,че споделяте :)

  9. sneji октомври 26, 2008 в 12:33 pm

    off tfa za koeto pi6a ne e mn svurzano s temata ama ako na nqkoi mu se iska da mi pomaga po arabski da mi pi6e v skype : prosto_angel920 6tot sum mn zzle po arabski :( a imam jelanie da go nau4a :( :(

  10. Ruslan Trad октомври 27, 2008 в 12:26 am

    По темата е ,спокс :) Арабският е труден език, няма общо със западните езици – всеки семитски език е труден и ти си спечелила само защото имаш желанието :)

  13. Ruslan Trad юли 10, 2009 в 9:35 pm

    stanislava- жалко, че не се вижда картинката :(

  15. Веси ноември 6, 2009 в 6:40 pm

    Реших и аз да се тествам :) Името ми изглежда доста странно – http://twitpic.com/ohnz6

  17. marty януари 17, 2010 в 7:49 pm

    ne e mn na mqsto oba4e da vi popitam za re4nik, koito prevejda na arabski celi izre4eniq, za6toto iskam da si naprava tatuirovka i ne znam nikoi po to4en :s samo google translate a toi ne e osobeno dobur

  18. Nevena февруари 1, 2010 в 12:21 am

    Moeto mai na vsi4ki e ednakvo….mejdu drugoto mnogo interesen sait….az popadnah na nego slu4aino….tarsih si modeli za tatuirovki(vremenni) i taka ot google ot edna snimka se ozovah tuk….neveroqtno…..6te si go sloja vav favoriti….. :)

  19. Reni февруари 15, 2010 в 2:12 pm

    zdraveite:)neznam dali e mnogo po temata tova za koeto shte vi pomolq……………….iskam da si napravq tattoo na arabski:)znam kakavo tochno da e izrechenieto obache iskam da bade napisanio krasivo na kaligrafski!dali nqkoi moge da mi pomogne.Blagodarq vi predvaritelno

  20. Ruslan Trad февруари 15, 2010 в 3:05 pm

    Освен да покажеш примерно тип на писане и някой добър с татусите да го копира…:)

  25. julieta октомври 1, 2010 в 9:18 pm

    iskam i az da znam moito ime kak se pisheee :S:S

Вашият коментар

Please log in using one of these methods to post your comment:

Gravatar
WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. ( Log Out / Промяна )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. ( Log Out / Промяна )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. ( Log Out / Промяна )

Отказ

Connecting to %s

Follow

Get every new post delivered to your Inbox.

Join 47 other followers